Required checks stay accurate across duplicate pull request runs

Depot CI now keeps GitHub checks accurate when duplicate pull request events create multiple runs for the same commit.

Previously, a cancelled duplicate run could overwrite the result of a successful run, leaving the required check stuck as cancelled and blocking merges. The successful result now remains authoritative.